To commemorate the coronations of 1895 and 1945 of the Virgin of Guadalupe as Queen of the Americas, the renowned jeweler Frank Ronay, grandson and namesake of the designer and maker of the original 1945 crown, and honoring over 100 years of family tradition in the craft of jewelry, has taken the initiative to create a medallion that marks these significant dates.

With great dedication, Frank Ronay has designed a cameo made from natural agate, depicting the image of the Virgin of Guadalupe surrounded by a halo of flowers. The result of these creative efforts is a beautiful necklace made of 925 silver with an 18-karat gold plating that, when exposed to direct light, reflects Our Lady of Guadalupe crowned.

This piece is the culmination of five generations of the Ronay family's artistry in jewelry, aiming to remember and celebrate the historic moment of the Virgin's coronation in 1945.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Con el fin de conmemorar las coronaciones de 1895 y de 1945 a la Virgen de Guadalupe como Reina de las Américas, el reconocido joyero Frank Ronay, nieto y homónimo del diseñador y fabricante de la corona original de 1945 y haciendo honor a más de 100 años de tradición familiar en el oficio de la joyería, ha tomado la iniciativa de crear una medalla que recuerde las fechas mencionadas.

 Con muchísima dedicación, Frank Ronay ha diseñado un camafeo hecho de ágata natural, reproduciendo la imagen de la Virgen de Guadalupe rodeada de un halo de flores. El resultado de estos esfuerzos creativos es un hermoso collar de plata 925 con baño de oro de 18 quilates que, al ser expuesto a la luz directa, refleja a Nuestra Señora de Guadalupe coronada.

 Esta pieza es el resultado de cinco generaciones de la familia Ronay en el arte de la joyería y busca recordar y celebrar el momento histórico de la coronación de la Virgen de 1945.